I created this simple little pattern on PCStitch. I’m not sold on the program. It seems to work great for different fonts but I have yet to figure out how to curve or angle the text blocks.
I am still on the hunt for a more user-friendly program. Any ideas?